Patrick Strzoda, integrant d’una família originària de Polònia, ha participat de molts grans projectes en llocs molt diversos de França. Ha tingut altíssimes responsabilitats i, de fet, tot i haver deixat a principi d’aquest any la direcció del gabinet de Macron continua tenint confiades missions ben sensibles. Abans d’arribar a l’Elisi, va ser el prefecte dels Alts Alps (2002-2004), de Deux-Sèvres (2005), dels Alts del Sena (2009-2011), de Còrsega (2011-2013) i de la Bretanya (2013-2016). I l’abril del 2016 va passar a ocupar la direcció de l’oficina del ministre d’Interior, Bernard Cazeneuve, i quan aquest va ser nomenat primer ministre, Strzoda va esdevenir director de gabinet. Havia de tornar just després al món de les prefectures. El 2017 se’l va nomenar prefecte de la regió d’Île-de-France. Però no va arribar a exercir perquè Macron el va designar cap del seu gabinet. I juntament amb aquest càrrec, li va atribuir la seva representació personal a Andorra en tan què Copríncep. Fa algunes setmanes el president francès va rellevar Strzoda com a cap de gabinet, però li ha mantingut les atribucions com a representant al Principat. Sense cap mena de dubte, Macron vol donar continuïtat al seguiment del dossier de l’acord d’associació mantenint com a enllaç seu l’home que ha seguit les negociacions entre Andorra i la Comissió Europea els darrers set anys. Després d’un contacte amb alguns mitjans de comunicació que l’Altaveu havia sol·licitat, Strzoda respon a algunes preguntes més i matisa alguns dels missatges donats el Dia de la Constitució. Assegura que ho fa sense rebre cap mena de pressió. Però per deixar clara la posició del president francès en tan què Copríncep d’Andorra. L’entrevista es realitza per escrit i en francès. I la seva traducció al català ha estat validada pels propis serveis del Copríncep. Aviat farà set anys del seu nomenament com a representant personal del Copríncep Macron. És difícil de conèixer, entendre i analitzar Andorra, les seves particularitats i els seus equilibris des de l’Elisi a París? I transmetre després tota la informació al Copríncep tampoc no deu ser senzill, oi? Sobretot és una missió apassionant, donada la singularitat del paper que la història, així com la Constitució, han reservat als Coprínceps. Una Constitució que confia la direcció de la política a un Govern electe, i el poder legislatiu, així com l’impuls i el control de l’acció política, al Consell General. Un text que també emmarca perfectament les missions dels coprínceps. Mentre que el Copríncep francès assumeix importants responsabilitats en la seva qualitat de president de la República francesa, la meva funció és plantejar amb ell, si s’escau, els temes de major interès per a Andorra, que en alguns casos, en aplicació de la Constitució, poden requerir la seva intervenció. Per a això confio, és clar, en els meus serveis de la Representació i en el meu cap de gabinet que, in situ al país, són els meus ulls i oïdes, per seguir el més a prop possible i transmetre’m l’actualitat del Principat. És un dispositiu que fa trenta anys que està rodat, i ens permet superar la barrera de la distància. PATRICK STRZODA DURANT LA XERRADA. | ALTAVEU MÈDIA Ara que ha deixat les seves funcions de director de gabinet del president de la República, disposa de més temps a consagrar a Andorra. Hi ha tanta feina des de la representació del Copríncep per necessitar una dedicació exclusiva pel país? És Andorra tan complicada? Efectivament, a principis d’any, vaig poder ser rellevat d’una part de les meves funcions anteriors. El president de la República, però, m’ha mantingut en determinades missions. Entre aquestes, em va fer l’honor de continuar sent el seu representant personal a Andorra. Una tasca que duc a terme amb especial interès i plaer, i a la qual estic encantat de poder dedicar-hi ara més temps. Encara que tenint en compte els meus altres dossiers, no puc tenir una dedicació exclusiva!! «Correspon als andorrans trobar la majoria per acompanyar qualsevol evolució o canvi en el tema de l’avortament. Així va poder acollir amb interès les paraules positives del cardenal Pietro Parolin el setembre passat, obrint la via cap a una possible despenalització de l’avortament» Escolti, com són les relacions amb el Copríncep episcopal o el seu representant des de París? Quines són les principals diferències i punts de desencontre si n’hi ha? Com ‘compensa’ l’Elisi el fet que el seu homòleg en la prefectura de l’Estat estigui situat a tot just un quinzena de quilòmetres de la capital del país? En dues paraules, descriuria aquesta relació com a molt bona i fluida. Perquè sembla important que els dos coprínceps, que ‘de manera conjunta i indivisa’ assumeixen el seu paper de cap de l’Estat andorrà, ho facin en perfecta intel·ligència. És així com són les relacions amb el meu homòleg, el representant personal del Copríncep Episcopal. Per invitació d’aquest últim hem tingut l’oportunitat de dinar junts el dia de la Constitució. Els meus serveis, presents a Andorra, interactuen diàriament amb els seus homòlegs de la Mitra. En qüestions importants, penso particularment en l’acompanyament dels treballs per a l’acord d’associació, mostrem una perfecta sintonia. La qual cosa no impedeix, com sabeu, sobre determinats temes, especialment de societat, que puguem expressar una sensibilitat diferent, sobre el sentit o el ritme de determinades reformes. Però ens esforcem per mantenir un canal de diàleg constructiu. Li demanem justament per dues de les qüestions sobre les quals es referia en la seva resposta. El Copríncep francès s’ha mostrat com a gran defensor dels drets de les dones fen que França sigui el primer país a tenir el dret a l’avortament en la seva Constitució, i també és un europeista convençut. Si Andorra és dels darrers països del món a tenir l’avortament penat i es perd el pròxim referèndum d’acord d’associació, no tindrà el Copríncep un conflicte important de ser també cap d’Estat d’un país tercer d’Europa i amb l’avortament penat? El Copríncep separa allò relacionat amb la seva funció com a president de la República de l’Estat francès del que s’escau de les seves funcions com a copríncep d’Andorra. Tot i que es busca coherència, aquestes funcions són tanmateix molt diferents. Sobre el delicat tema que plantegeu, el Copríncep es va expressar clarament l’any 2019 considerant que en la seva qualitat de president francès va poder fer ‘de la igualtat de gènere, una prioritat’ (cosa que es va confirmar amb la recent inclusió del dret a l’avortament a la Constitució Francesa), però que ‘com a copríncep, qui soc jo per dir-li al vostre poble què s’ha de fer, vosaltres que escolliu democràticament les vostres lleis?’. La seva posició és que no correspon al Copríncep decidir pels andorrans. També creu que correspon als andorrans trobar la majoria per acompanyar qualsevol evolució o canvi en el tema. Així va poder acollir amb interès les paraules positives del cardenal Pietro Parolin el setembre passat, obrint la via cap a una possible despenalització de l’avortament, que podria desembocar en una iniciativa parlamentària. «El copríncep respectarà la decisió sobirana (en el referèndum sobre la UE). Cadascú assumirà les seves responsabilitats. No obstant això, tothom coneix també les fermes conviccions del Copríncep francès a favor de la integració europea i el ple suport que s’ha donat als successius governs andorrans en aquest llarg moviment d’acostament cap a Europa» Si Andorra no acceptés l’associació amb Europa, el Copríncep, en tan què president de la República francesa, es podria plantejar la seva continuïtat com a cap d’Estat a Andorra? Com bé sabeu, la funció de Copríncep ha estat assegurada, des de l’època dels comtes de Foix i la signatura dels Pareatges, de manera quasi continuada des d’aleshores. Això mostra la força i l’ancoratge d’aquest lligam que no es pot qüestionar a la lleugera. Tal com ha indicat el Copríncep francès en el seu missatge institucional, després de la llarga seqüència de negociacions, ha arribat el moment de la reflexió, l’intercanvi i la recerca del consens, en l’únic interès del país, d’acord amb aquesta tradició tan fortament i positivament ancorada a la nostra societat. Després d’aquest temps de reflexió, vindrà el de les decisions. Guiat pel seny, correspondrà al poble andorrà fer les seves eleccions prenent una decisió sobirana, que el copríncep respectarà. Cadascú assumirà les seves responsabilitats. No obstant això, tothom coneix també les fermes conviccions del Copríncep francès a favor de la integració europea i el ple suport que s’ha donat als successius governs andorrans en aquest llarg moviment d’acostament cap a Europa, en el qual s’ha implicat Andorra durant 40 anys. Com a tal, havent expressat que l’aposta per Europa, li sembla ser l’aposta pel futur, només podria lamentar, les conseqüències que podria tenir un vot negatiu pel futur d’Andorra i el seu encaix amb Europa. Canviem d’escenari. Un dels pilars del sistema educatiu andorrà ha estat l’esforç que ha fet i fa el Copríncep per mantenir un sistema d’educació francès des de la primària fins al batxillerat al país. S’han sentit moltes veus que parlaven que el sistema francès perillava al país. El Copríncep continuarà mantenint aquest esforç per assegurar un ensenyament francès de qualitat al país? Com es valora el fet que malgrat els resultats excel·lents pel Baccalauréat després són proporcionalment pocs els estudiants que escullen les universitats franceses per continuar els estudis superiors? Realment no veig a quin perill us referiu. El nombre d’estudiants acollits al Lycée Comtes de Foix continua creixent en els darrers anys, víctima del seu èxit. Així mateix, un gran nombre d’aquests estudiants de secundària, al voltant del 75%, s’incorporen a l’ensenyament superior francès. El sistema educatiu francès a Andorra es regeix pel conveni francoandorrà en matèria d’educació, signat pels ministres d’Educació francès i andorrà, i publicat al Diari Oficial Francès i al BOPA. A costa d’un esforç important, realitzat pel Ministeri d’Educació Nacional francès, s’assegura l’excel·lència d’aquest establiment educatiu amb un posicionament singular, que continua sent una peça essencial del sistema públic andorrà. I tots els actors implicats, en primera línia el delegat de l’ensenyament, així com l’ambaixada de França, juntament amb els serveis andorrans competents, treballen perquè es preservi aquesta qualitat d’educació que esmenten amb raó. Per facilitar la difusió de la informació i acompanyar a les famílies d’Andorra, s’organitza una fira de l’ensenyament superior francès, fruit d’una estreta col·laboració entre el sistema educatiu francès i el ministeri andorrà en aquest àmbit. Com a mostra de l’interès que té especialment el Copríncep francès en aquesta institució, segurament figurarà de manera destacada en el programa de la propera visita que podria fer a finals d’any. PATRICK STRZODA ÉS EL REPRESENTANT DE MACRON DES DEL 2017. Després de la crisi de la Covid veiem tensions d’habitatge a tot Europa en ciutats importants. Andorra no s’escapa d’aquestes fortes tensions que han generat les manifestacions més importants de la història del país. En haver-se transformat l’habitatge en un actiu financer, amb el fort creixement de la construcció orientada al luxe i la gran especulació al país, hem transformat Andorra en un gran actiu financer? Com podem fer per evitar que els nacionals hagin d’emigrar del país per poder viure amb habitatges assequibles? Com des del Coprincipat es pot ajudar el país a afrontar aquest problema dels ciutadans? La crisi de l’habitatge és un tema de preocupació a molts països i regions del món, accentuada per un context d’alta inflació. El Copríncep segueix de molt a prop l’actualitat mesurant el seu impacte força sensible a Andorra. El Copríncep ha volgut sumar-se a aquest esforç; per aquest motiu va confiar l’estiu passat una missió a l’IGEDD (servei d’inspecció del Ministeri francès de Desenvolupament Sostenible), que va elaborar l’informe que vam transmetre al Govern d’Andorra a principis d’octubre. L’informe va assenyalar que s’estaven duent a terme accions rellevants però que la complexitat del tema requeria d’un ventall d’accions, de diferents ordres i temps. El Copríncep es manté atent a aquests temes, ja que està a disposició de les autoritats andorranes per fer altres aportacions si són útils. «En qüestions importants, penso particularment en l’acompanyament dels treballs per a l’acord d’associació, mostrem una perfecta sintonia amb la Mitra. La qual cosa no impedeix, com sabeu, sobre determinats temes, especialment de societat, que puguem expressar una sensibilitat diferent, sobre el sentit o el ritme de determinades reformes. Però ens esforcem per mantenir un canal de diàleg constructiu» En els darrers temps hem escoltat veus a França del partit Rassemblement National de Marie Le Pen criticant els canvis legislatius andorrans per la modificació legislativa protegint la llengua oficial del país. Potser a França no coneixen prou què és Andorra i alguna vegada alguns polítics hi volen fer ingerències? És legítima la defensa i protecció de la llengua pròpia? No m’estendré gens en aquest tema que, evidentment, reflecteix un desconeixement de la realitat i de les institucions andorranes. No cal recordar que França no és en cap cas ‘copríncep d’Andorra’ sinó que només el seu president, hereu dels comtes de Foix, té aquesta qualitat d»intuitu personae’. D’acord amb l’article 2 de la Constitució, la llengua oficial de l’Estat és el català, i correspon a les seves institucions mantenir-la viva i garantir-ne l’ús i la permanència. Més enllà d’això, no considero que calgui enfrontar les llengües entre si, sinó buscar una pràctica lingüística diversificada, que la història d’Andorra facilita. És una riquesa per a Andorra i els nostres joves que cal preservar. Perquè si el català és la llengua oficial, cal aprofitar l’oportunitat que ofereix a Andorra la seva proximitat i el lloc tradicionalment reservat al francès en la història i la cultura del país; en aquest sentit, convé treballar per mantenir el lloc del francès i preservar un equilibri que sempre ha existit i al qual el Copríncep dona suport, tal com va recordar el 2019. Conec la preocupació de les institucions andorranes per reivindicar aquest patrimoni amb, per exemple, un compromís voluntari dins l’Assemblea Parlamentària de la Francofonia. Després de 31 anys de referendar la Constitució, en uns moments de crisi i emergència climàtica, no creu que els andorrans potser haurien de contemplar modificar-la per introduir diferents articles per preservar la biodiversitat, la protecció del medi ambient i garantir a les futures generacions un país sostenible? Esmenteu temes molt importants, vitals per a Andorra, molt entrellaçats en el seu entorn natural. Cal recordar que segons la nostra Constitució, la iniciativa parlamentària és del Consell General i del Govern. Més enllà d’això, podem observar que des de la seva incorporació a les Nacions Unides, Andorra ha trobat el seu lloc en nombrosos fòrums multilaterals, on assegura una presència activa en aquests temes. Va liderar així, amb San Marino, una iniciativa el 2019 que va donar lloc a l’adopció d’un Dia Internacional de Conscienciació sobre la Pèrdua i el Malbaratament d’Aliments. Participant compromès a les Conferències del Clima, és el primer país que ha presentat el seu informe biennal de transparència sobre els impactes del canvi climàtic (BTR) i té previst assolir la neutralitat de carboni l’any 2050 en aplicació de l’Acord de París. Andorra també és molt activa en l’impacte del canvi climàtic a les zones de muntanya i ha treballat durant els últims mesos per posar en valor la vulnerabilitat de les muntanyes perquè tinguin el seu lloc a l’agenda internacional. Així, els grans tractats internacionals ja s’estan integrant progressivament en l’ordenament jurídic andorrà. No tinc cap dubte que Andorra reforçarà el seu pes i la seva presència en l’escena internacional en aquests temes en el futur. I acabem una mica per on hem començat: Patrick Strzoda continuarà de representant del Copríncep fins al final del mandat de Macron? Com sabeu, aquesta missió me la confia el Copríncep per la durada que cregui oportuna Només us puc confirmar com de feliç soc de poder dur a terme aquesta missió, en representació del Copríncep, en aquest període cabdal per la construcció d’Andorra.
«Un vot negatiu podria tenir conseqüències pel futur d’Andorra i el seu encaix a Europa»
CERCAR
PAGINES
+ INFORMACIÓ
- Catapulta per als temporers
- El protocol
- Landry Riba troba «poc rigorosa» l’exposició de Gide, amb «omissions fonamentals i incorreccions»
- 34 afectats en l’afer de les pensions d’invalidesa cobraven més de 500 euros mensuals del que tocava
- Robert Pastor torna a la poesia amb el micropoemari ‘A quarts de quinze’
- Els mestres confien que la carrera professional estigui enllestida el curs 2025-2026
- Els experts d’Andorra Endavant alerten que Europa podria obligar a canviar la Constitució
- El transport dels usuaris als tallers de Trana genera un dèficit a l’associació d’uns 3.000 euros
- Records dels berenars a les Bons… i de com es va transformar un país
- L’última universitat en línia autoritzada pel Govern manté que pot arribar a tenir 50 treballadors
- Astrié i Canturri demanen els estudis de càrrega i quants pisos s’han posat a disposició del comú
- França eleva al màxim el nivell d’alerta terrorista i reforça la seguretat fronterera i escolar
- Galabert i Escoriza compareixeran a la comissió d’enquesta sobre les pensions el 10 d’abril
- El pubillatge d’Escaldes es podrà renovar amb més aspirants que no pas les darreres edicions
- El comú d’Encamp i Saetde signen el contracte de la nova concessió per als pròxims 50 anys
- L’FC Andorra destitueix Eder Sarabia
- La plataforma tecnològica precursora d’OnlyFans opera des d’Andorra des de fa quinze anys
- La majoria dels nous temporers volien quedar-se a l’estiu i resten a l’espera de la nova quota
- El canvi brusc de temps pot portar nevades fins a la cota 1.000 la nit de dimarts
- El comú de la Massana finançarà un bus exclusiu per als alumnes de l’Escola francesa
- Pere Betriu relleva Carles Sansa com a president de l’AIVA
- El SAAS ha practicat prop de 700 cesàries en quatre anys
- Aval de Govern a la llei del Raonador però deixant fora que pugui presentar recursos al TC
- Sis detinguts a les fronteres acusats d’introduir al país petites quantitats de droga
- El seleccionador denuncia el president de la FANDBOXA pel ‘cas Fabio’
- Karaoke
- La neu equivocada
- I tu, fitxes?
- La fiscalia s’inclina per mantenir l’acusació contra Carine Montaner
- Estabilitat en el nombre d’accidents laborals registrats a la CASS durant el 2023
- El SEP insistirà a tenir dret a vot en el Comitè Tècnic de Selecció del Cos d’Educació
- Incredulitat a Govern per les mancances de la llei de contractació pública en relació amb la UE
- L’ampliació de la gossera, més a prop amb l’inici de les obres
- L’Andorra ja és cuer i el menys golejador de la Segona divisió
- El futur 112 haurà d’estar dissenyat per gestionar entre 50.000 i 60.000 trucades anuals
- El PS demana suprimir el llindar establert per Govern a la Llei d’auditoria de comptes
- L’Hibernation marca un cap de setmana desigual pels comerços i hotels del Pas de la Casa
- Un Diumenge de Rams amb ambient estival
- Mobilitat preveu l’entrada de 69.000 vehicles per Setmana Santa
- «Hem de donar més força al segell de productes agrícoles i artesans d’Andorra i fer-los conèixer»
- Esquí en dubte
- Nova detenció al festival Hibernation per possessió de droga tòxica
- Rescaten un excursionista que s’havia quedat atrapat al Rec del Solà
- Educació atorga gairebé 94.000 euros en ajuts a la recerca el 2023
- ‘Carrefout’
- Andorra detecta quatre nous casos de tuberculosi al 2023
- Montero dona el triomf al Morabanc Andorra davant el Saragossa per fer un pas més cap a la salvació
- La fiscalia analitza si la Massana va prevaricar en perdonar 181.000 euros a Nord Andorrà
- La segona denúncia va ser decisiva per a l’empresonament del ‘massatgista dels sentits’
- Sarabia s’afarta que cada partit li preguntin si serà el seu darrer i no farà un pas al costat
- Andorra apaga el llum i contribueix a l’Hora del Planeta
- Condemna ferma a l’atac terrorista a Moscou
- L’Andorra s’ofega a Cartagena i queda a expenses de la cua de la classificació
- Esbarts solidaris
- Les accions del Pla estratègic del comerç, al maig
- Les agències de viatges tanquen el 2023 amb un rècord de vendes
- L»escàndol OnlyFans’ evidencia les dificultats que té Immigració per fer certs controls
- La Pubilla busca hereu
- Carrefour nega una sortida d’Andorra: «Tenim molt bona relació amb el nostre soci»
- La pau i la seguretat internacional, a debat en l’Assemblea de la Unió Interparlamentària
- Emprenedoria des de ben joves
- Quatre detinguts per possessió de droga tòxica en el que portem del festival ‘Hibernation’
- «Vull consolidar-me a la categoria absoluta»
- Primeres operacions immobiliàries per part d’estrangers que tributen amb el nou impost que les grava
- Crema completament un cotxe a la sortida del Pas
- Beneficiats pels interessos
- Pyrénées ha d’aclarir la seva aliança amb Carrefour a Andorra abans de tancar qualsevol altre acord
- L’home que es va colar en pis aliè va anar a comprovar si la parella li posava les banyes
- El comú d’Andorra la Vella garanteix al sindicat del personal que hi haurà complement de baixa
- El cos penitenciari arribarà a la seixantena d’efectius si superen la formació quatre nous agents
- L’Andorra visita al Cartagena obligat a sumar fora de casa per continuar en la pomada
- Concòrdia relleva Pol Bartolomé de la comissió d’Exteriors amb les diferències sobre Europa de fons
- Mil crèdits de carboni es posen al mercat per reduir les emissions de CO2
- Govern analitza diferents models per implementar un parc tecnològic a Andorra
- El comú massanenc manté que els canvis a intervenció i secretaria general volen impulsar la gestió
- Copons Fortó, Minoves, Monné i Vergés, candidats oficials a nou rector de l’UdA
- La Cambra de Comerç assegura que «hi ha molt nerviosisme» per la reducció de la quota d’estiu
- Forné descarta que el vol a Palma continuï a la primavera i valoraran si ho farà a l’estiu
- La Massana ofereix a Govern un terreny davant de bombers per fer-hi pisos de lloguer assequible
- La millora de la pista d’atletisme del Comunal costarà 100.000 euros i estarà a finals d’agost
- Li faciliten una nova habitació a l’hotel perquè anava begut i l’acaba destrossant
- El Fòrum Transpirinenc de la Joventut compta amb dos participants andorrans
- Situen el preu mitjà de compra d’un habitatge a Andorra en 4.852 euros
- La Massana tanca el 2023 amb un superàvit de més de 6 milions i un deute global de prop de 8 milions
- Intent de ‘phishing’ amb un curs d’auxiliar d’infermeria de la Creu Roja fals
- El sector bancari torna a beneficis com els de fa gairebé deu anys: superarà els 150 milions
- Peritatge neutral per aclarir el cas del toluè
- Mobilització a Escaldes per atrapar un gat després de ser malferit en un atropellament
- La deslocalització com a arma
- Una tècnica en salut mental lligada a l’administració des del 2015 coordinarà el PISMA
- Els investigadors estan segurs que s’interposaran més denúncies contra el ‘massatgista dels sentits’
- El passi per a patums del documental sobre la història de l’estació d’Arcalís fa (gairebé) el ple
- Els mestres volen una revisió de la graella salarial amb una especial atenció als col·laboradors
- L’agressió que (potser) s’hauria pogut evitar
- Espot defensa que les quotes seran un tema polític sense intervenció del Tribunal de Justícia
- Conat d’inundació a l’extensió del Lycée a Ciutat de Valls
- La construcció dels pisos a preu assequible de l’avinguda del Pessebre, a finals d’estiu
- L’acusat d’extorsionar per encàrrec de dos empresaris assegura que és «un cap de turc»
- El pàrquing del Falgueró tindrà 60 places més de les previstes i arribarà a 350
- Primavera que sembla estiu
















